Light three corners of my mind

Hace más de 30 años, Barbara Streisand ganó un Oscar por interpretar The Way We Were, una canción un tanto melosa, que empieza así:

Memories… light the corners of my mind,
misty water-colored memories, of the way we were.
Scattered pictures, of the smiles we left behind…

Y que hacia el final dice así:

Memories may be beautiful and yet,
What’s too painful to remember, we simply choose to forget…

La canción fue un “hit” y no pude evitar contagiarme: debo haberla oído cientos de veces en mi radio de pilas, en la banda AM, probablemente en Radio Exclusiva (para los que añoran esas épocas). Recuerdo que con mis hermanos la cantábamos a coro acompañados de nuestros LPs de Ray Conniff y para aún dejarla más impregnada en mis memorias, estoy casi segura de que en las clases de órgano melódico Yamaha nos pasaron fotocopias de la partitura y la ensayamos más de una vez.

Hace casi 20 años…

Demasiado papel!

Sistema de almacenamiento masivo instalado en la U de Sonoma por HK Systems (haga click en la imagen para verlo mejor.)

Qué hacer cuando las estanterías de la biblioteca se llenan, y ya no caben más estanterías, y no es posible deshacerse de nada, y ya no hay espacio para construir más biblioteca?  O sea, qué hacer si se topó la capacidad de almacenaje de materiales bibliográficos en una universidad?  Como describe un estudio del CLIR (Council on Library and Information Resources), las bibliotecas académicas de Estados Unidos empezaron a enfrentarse con este problema a partir desde los 1980s.  La solución típica fue… 

Restauración

La restauración es un proceso de reparación.  La restauración de un documento dañado consiste en la reconstrucción de partes deterioradas.  Antes de empezar el proceso de restauración se debe analizar las características del documento,  éste proceso consiste en aplicar nuevos materiales en la parte que se encuentre dañada, como hojas y portadas rotas, que es producido por tiempo y mal uso. Toda restauración debe ser discreta y parecida al original. Se utilizan materiales adecuados para que el continente no dañe el contenido, los materiales utilizados son libres de ácido, Cómo medimos el nivel de ácido en los materiales? utilizamos  un marcador que nos indica si el papel es ácido o no,  al trazar una línea cambiando de color, sí se convierte amarilla contiene ácido, morada es libre de ácido. Algunos materiales que se utilizan: Papel japonés: que sirve para hacer injertos en partes rotas de la pasta u hojas. Cartones: que son utilizados para hacer carpetas, la finalidad de éstas es  proteger y poder retirarle al documento las grapas que tienden a oxidarse,  primero los libros son cosidos y luego se les realiza su carpeta.  La finalidad de la restauración que  se pueda conservar por un largo tiempo y que conserve sus cualidades y pueda ser funcional.