Nocturnes

¿Qué nos impulsa a leer un libro?

Pues para no entrar en las profundas, complejas y filosóficas respuestas que puede tener una pregunta de esta calaña, me limitaré a decir que ese primer impulso es ajeno al libro en sí mismo, puesto que sólo después de la lectura diremos si lo amamos, odiamos o si nos dejó indiferentes.

El libro puede encantarnos por la vista; digamos que puede tener una portada hermosa, que nos invite a descubrir sus secretos. También puede llamar nuestra atención por el oído; alguien puede recomendarnos que lo leamos porque nuestra vida no estará completa si lo dejamos pasar.

También puede pasar que se nos antoje leer un libro por azar, como me pasó al ver el video de “Nocturnes”, de Kazuo Ishiguro. El impulso primero, en este caso, estuvo dado por una serie de recortes y un poco de música, ¿qué mejor pretexto para dejarme caer?

¿una biblioteca para dormir mejor?

Nuestra biblioteca está dividida por áreas y cada área tiene distintas reglas de comportamiento y sana convivencia. Hay áreas de silencio absoluto y áreas de trabajo en grupo; áreas más relajadas en las que se puede comer y hacer ruido y otras en las que debe imperar la paz y la calma. En las áreas para estudio en grupo hay mesas de trabajo y pequeñas salas con sillones. En las mesas suele haber grupos de estudiantes (algunos ruidosos y otros no tanto) haciendo trabajos, estudiando o pasando el rato y, últimamente, los sillones son el punto de reunión para aquellos que necesitan un lugar para dormir una siesta entre clases.

Entregaron el Premio Nobel de Literatura 2008

Noticia: Premio Nobel de Literatura

Entregado al escritor francés Le Clezio (Jean-Marie Gustave Le Clezio).  Yo no había aún escuchado de su trabajo y quizás la razón se debe a que muy pocos de sus libros estaban disponibles (antes del premio) en los Estados Unidos.  La Universidad de Nebraska había publicado la novela The Round and Other Cold Hard Facts en el año 2003 y Onitsha en 1997.

Le Clezio ha escrito más de 30 novelas, ensayos y varias traducciones.  También ha escrito libros para niños; algunos títulos son Lullaby (Folio – Junior Series No. 448) (1980) y Balaabilou (1985).

La Academia reconoció su novela Desert (1980) debido a:

“magnificent images of a lost culture in the North African desert contrasted with a depiction of Europe seen through the eyes of unwanted immigrants.”(magníficas imágenes de una cultura perdida en el desierto del Norte de África, que es contrastada con la cultura europea a través de la visión de esos inmigrantes non-gratos.)

PS: los vínculos en los títulos de las novelas los llevarán a Amazon.com (títulos en inglés) por si acaso les interesa comprar los libros en línea.   El listado de las novelas en francés es el siguiente: Le Desert (Folio Ser .: No 1670), Printemps Et Autres Saisons, Coeur Brule: Et Autres Romances.